AP219 Neue Wertstoffsammelstellen in der Gemeinde Natz-Schabs / Nuove isole ecologiche nel comune di Naz-Sciaves

Gegenstand des Vertrages ist die Errichtung von 17 Abfallsammelstellen, die aus einem halbunterirdischen System zur Sammlung von Papier-, Glas und Dosen in verschiedenen Standorten der Gemeinde Natz-Schabs besteht.

Oggetto del contratto è la realizzazione di n. 17 punti di raccolta dei rifiuti urbani, costituiti da sistemi seminterrati dedicati alla raccolta differenziata di carta, vetro e lattine e dislocati in altrettanti siti del Comune di Naz- Sciaves.

invio alla GUUE
22.12.2015
termine per la richiesta della documentazione di gara
01.02.2016
termine per la presentazione delle offerte
02.02.2016
Documenti: AP219_website.zip
Correzioni:

Es wird darauf hingewiesen, dass der Art. 18 der vollständigen Ausschreibung „RÜCKERSTATTUNG DER AUSGABEN FÜR DIE VERÖFFENTLICHUNGEN“ in der gegenständlichen Ausschreibung nicht zur Anwendung kommt, da es diesbezüglich keine Veröffentlichungen in den Tageszeitungen gibt; gem. Art. 122, Abs. 5, und 238 des G.v.D. 163/2006 sind solche Veröffentlichungen nur für Ausschreibungen vorgesehen, deren Preisobergrenze über € 500.000,00 liegt.

Si evidenzia che l’art. 18 del Bando integrale di gara rubricato “RIMBORSO DELLE SPESE PER LE PUBBLICAZIONI”, nel presente bando di gara, non trova applicazione in quanto, in relazione ad esso, non vengono effettuate le pubblicazioni nei quotidiani;  ai sensi degli artt. 122, comma 5, e 238 del D.Lgs. 163/2006, tali pubblicazioni, infatti, sono previste solo per i bandi di gara il cui importo a base d’asta sia superiore ad € 500.000,00.

AP219_VollAusch_BandoInt_Rett.01.pdf
Documenti: AP219_verbali.zip

Domande e risposte