8
➜
I lavori per la Galleria di Base del Brennero
in Alto Adige sono stati riavviati il 21 dicembre 2011.
Ora i progettisti, gli ingegneri e i tecnici ambientali di
BBT saranno posti davanti ad una vera sfida, il lotto
costruttivo “Lineamento Periadriatico” che prevede
l’attraversamento dell’omonima faglia geologica.
Il Lineamento Periadriatico è una delle principali faglie
geologiche che attraversa le Alpi. La faglia è lunga
all’incirca 700 km, inizia a nordest di Torino e si sviluppa
lungo il Lago Maggiore e il Lago di Como attraver-
sando il Trentino, la Val d’Ultimo situata in Alto Adige,
interseca l’alta Val d’Isarco, prosegue lungo la Val
➜
Am 21. Dezember 2011 wurden die Arbeiten
für den Brenner Basistunnel in Südtirol wieder aufge-
nommen. Das Baulos „Periadriatische Naht“ stellt die
Planer, Ingenieure und Umwelttechniker vor schwierige
Aufgaben, denn dieses Baulos quert die gleichnamige
geologische Störzone.
Das Periadriatische Lineament ist eine der bedeutends-
ten geologischen Störzonen der Alpen. Es durchquert
die Alpen auf einer Gesamtlänge von rund 700 km,
beginnt nordöstlich vonTurin und verläuft entlang der
Norditalienischen Seen Lago Maggiore und Comer See
durch dasTrentino, das Südtiroler Ultental, kreuzt das
La faglia del Lineamento
Periadriatico - una vera sfida
Herausforderung
Periadriatische Störungszone
(Lineament)
DEUTSCHLAND
GERMANIA
ÖSTERREICH
AUSTRIA
SCHWEIZ
SVIZZERA
ITALIEN
ITALIEN
ITALIA
KROATIEN
KROATIEN
CROAZIA CROAZIA CROAZIA CROAZIA CROAZIA CROAZIA
SLOWENIEN
SLOWENIEN
SLOVENIA
UNGARN UNGARN UNGARN
UNGHERIA UNGHERIA UNGHERIA
TSCHECHIEN
TSCHECHIEN
REPUBBLICA CECA
REPUBBLICA CECA
REPUBBLICA CECA
REPUBBLICA CECA
Zürich
Innsbruck
Bolzano
Trento
Verona
Udine
Klagenfurt
Maribor
Mauls Mules
Milano
Torino
Fortezza
Merano
München
WIEN
BERN
VADUZ
LJUBLJANA
ZAGREB
Periadriatische Störungszone
Linea Periadriatica
PERIADRIATISCHE STÖRUNGSZONE
LINEA PERIADRIATICA
Periadriatische Störungszone
Linea Periadriatica
Periadriatische Störungszone
Linea Periadriatica
Il Lineamento Periadriatico
attraversa le Alpi in una
lunghezza di circa 700 km
Das Periadriatische
Lineament durchquert
die Alpen auf einer Gesamt-
länge von rund 700 km