Umweltausgleichsmaßnahmen

9 8 Rinnovamento e potenziamento della rete di approvvigionamento idrico Nel Comune di Campo di Trens sono stati già realizzati un nuovo acquedotto e una nuova vasca di accumulo. L‘opera, entra- ta in funzione a marzo 2017, oltre a migliorare le caratteristiche complessive della rete idrica, garantisce un ottimale approvvigio- namento idrico del territorio comunale, sia nel caso in cui lo scavo della Galleria di base del Brennero interferirisse con le sorgen- ti attuali, sia in caso di indisponibilità temporanea delle fonti di approvvigionamento attuali dovute ad altre cause. Verbesserung und Ausbau des Wasserversorgungsnetzes In der Gemeinde Freienfeld wurden bereits Arbeiten für den Austausch und die Erweiterung eines Teils des Wasserversor- gungsnetzes und für die Errichtung eines neuen Speicherbe- ckens durchgeführt. Die im März 2017 in Betrieb genommene Anlage gewährleistet die vollständige Wasserversorgung in der Gemeinde Freienfeld, auch für den Fall, dass die derzeitigen Quellen durch die Vortriebsarbeiten am Brenner Basistunnel beeinträchtigt werden. A Campo di Trens è stato realizzato un acquedotto sostitutivo. In der Gemeinde Freienfeld wurde eine Ersatzwasserleitung gebaut. Altri interventi di risanamento e ottimizzazione della rete idrica sono stati eseguiti nel Comune di Vizze. A giugno 2019, il nuovo acquedotto è stato consegnato al comune. In der Gemeinde Pfitsch wurden ebenfalls Arbeiten am Wasser- versorgungsnetz ausgeführt, die neuen Leitungen wurden im Juni 2019 an die Gemeinde übergeben. Lavori in corso per l‘acquedotto sostitutivo nel Comune Val di Vizze. Bauarbeiten an der Ersatzwasserleitung in der Gemeinde Pfitsch.