BBT - Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022

LOTTO DI COSTRUZIONE “PFONS-BRENNERO” Il contratto lavori del lotto di costruzione H51 “Pfons-Brennero”, che comprende in totale 50,0 chilometri di galleria ed è stato affidato nel mese di marzo 2018 all’ATI Porr Bau GmbH - G Hinteregger & Söhne Baugesellschaft mbH - Società Italiana per Condotte d’Acqua SpA - Itinera S p A con un importo pari a circa 966,06 milioni di euro, è stato risolto in data 27 ottobre 2020 per giusta causa I motivi principali della risoluzione del contratto consistono in interpretazioni contrattuali diverse e inconciliabili tra l’affidatario del lotto lavori H51 e BBT SE in diversi punti centrali del contratto Nel corso dell’esercizio 2022 sono stati sottoscritti tra le parti due accordi extragiudiziali inerenti il compenso delle prestazioni per la messa in sicurezza del cantiere e la presa in consegna degli allestimenti di cantiere rimanenti L’area lavori del lotto di costruzione H51 “Pfons - Brennero” è stata consegnata a BBT SE, con le attrezzature di cantiere necessarie per il proseguimento dei lavori di costruzione, per gli affidamenti successivi Sono proseguiti, inoltre, i colloqui di concertazione volti a raggiungere un accordo extragiudiziale anche in merito al compenso delle prestazioni eseguite e alla controversa questione di chi sia responsabile per la risoluzione del contratto e chi debba, di conseguenza, sostenere i danni che ne sono derivati subiti dalla controparte contrattuale Sono stati affidati i lotti di costruzione H52 “Hochstegen” e D51 “Deposito Padastertal” come lotti di costruzione che sono susseguiti al lotto di costruzione H51 “Pfons-Brennero per le prestazioni rimanenti I lavori nel lotto di costruzione H52 sono iniziati all’inizio del 2022 e nel lotto di costruzione D51 a metà del 2022 (si vedano le sezioni successive della relazione) Nel lotto di costruzione H53 “Pfons-Brennero” è stata svolta la procedura di gara L’affidamento del lotto di costruzione sarà ritardato di circa 6 mesi a causa di una procedura di riesame avviata da un offerente che è stato escluso dalla procedura di affidamento BAULOS “PFONS – BRENNER” Der Bauvertrag des Bauloses H51 „PfonsBrenner“, welches insgesamt 50,0 Tunnelkilometer umfasst und im März 2018 an die ARGE Porr Bau GmbH - G Hinteregger & Söhne Baugesellschaft mbH - Società Italiana per Condotte d’Acqua S p A - Itinera S p A zu einem Betrag von ca 966,06 Millionen Euro vergeben wurde, wurde am 27 Oktober 2020 aus einem wichtigem Grund aufgelöst Die Hauptgründe für die Vertragsauflösung bestehen in unterschiedlichen und unvereinbaren Vertragsauslegungen zwischen dem Auftragnehmer des Bauvertrags H51 und der BBT SE in diversen zentralen Punkten des Vertrags Im Laufe des Geschäftsjahres 2022 wurden zwischen den Parteien zwei außergerichtliche Einigungen betreffend die Vergütung der Leistungen zur Baustellensicherung und die Übernahme der verbleibenden Baustelleneinrichtungsgegenstände unterfertigt Das Baufeld des Bauloses H51 „Pfons - Brenner“ wurde der BBT SE für die Folgeaufträge mit den für die Fortführung der Bauarbeiten erforderlichen Baustellen-einrichtungen übergeben Darüber hinaus wurden die Abstimmungsgespräche mit dem Ziel einer außergerichtlichen Regelung auch in Bezug auf die Vergütung der erbrachten Leistungen und die strittige Frage, wer die Vertragsauflösung zu verantworten hat und wer folglich den daraus entstandenen Schaden auf der jeweiligen Vertragsseite zu tragen hat, fortgeführt Die Vergaben für die Baulose H52 “Hochstegen” und D51 “Deponie Padastertal” als Nachfolgebaulose für die verbleibenden Leistungen des Bauloses H51 „Pfons-Brenner“ wurden abgeschlossen Die Arbeiten im Baulos H52 haben Anfang 2022 und jene Baulos D51 Mitte 2022 begonnen (siehe nachfolgende Berichtsteile) Beim Baulos H53 „Pfons-Brenner“ wurden, das Ausschreibungsverfahren abgewickelt Die Vergabe des Baulos wird sich aufgrund eines Nachprüfungsverfahrens das von einem aus dem Vergabeverfahren ausgeschieden Bieter veranlasst wurde um ca 6 Monate verzögern 1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT 31

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=