Si evidenzia, tuttavia, che entrambi gli Stati hanno assunto l’impegno programmatico al finanziamento ed al completamento dell’intera opera Nel corso del 2022 l’attività della Società si concentrerà sui seguenti fronti: Lato Italia: - Proseguimento dei lavori relativi alle opere principali del lotto “Sottoattraversamento Isarco”; - Proseguimento dei lavori del lotto “Mules 2 e 3”; - Proseguimento del programma di realizzazione delle opere di compensazione ambientale, previste nelle Convenzioni con la Provincia Autonoma di Bolzano, i Comuni e gli altri enti interessati; - Proseguimento dei lavori del lotto “Nuova viabilità di accesso Riol” presso la Stazione di Fortezza Lato Austria: - Proseguimento dei lavori del lotto “Gola del torrente Sill”; - Avvio dei lavori dei lotti “Gola del torrente Sill – Pfons” e “Hochstegen”; - Pubblicazione, affidamento ed avvio lavori del lotto “Pfons-Brennero”; - Progettazione esecutiva inerente i lotti “Gola del torrente Sill” e “Gola del torrente Sill - Pfons”, “Hochstegen” e “Pfons-Brennero”; - Proseguimento del programma di realizzazione delle misure ambientali ed in particolare quelle relative al piano di tutela dell’ambiente; - Proseguimento dei lavori delle misure rilevanti in termini ambientali presso il rio Naviserbach; Considerazioni sulla recuperabilità del valore dell’opera e sul presupposto della continuità aziendale Considerando: a tutto quanto esposto in precedenza sia in termini tecnici di avanzamento dell’opera che in merito alla copertura finanziaria della stessa, a che, pur non essendo ancora stato predisposto un “piano economico finanziario”, Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass beide Staaten die programmatische Verpflichtung zur Finanzierung und zur Fertigstellung des gesamten Bauwerkes eingegangen sind Im Jahr 2022 wird sich die Tätigkeit der Gesellschaft auf die folgenden Bereiche konzentrieren: Italien - Fortführung der Arbeiten an den Hauptbauwerken des Bauloses „Eisackunterquerung“; - Fortführung der Arbeiten des Bauloses „Mauls 2 und 3“; - Fortführung des Programms zur Umsetzung der Umweltausgleichsmaßnahmen, die in den Vereinbarungen mit der Autonomen Provinz Bozen, den Gemeinden und den sonstigen betroffenen Einrichtungen vorgesehen sind; - Fortführung der Arbeiten des Bauloses „Neue Zufahrtsstraße Riol“ am Bahnhof Franzensfeste Österreich: - Fortführung der Arbeiten des Bauloses „Sillschlucht“; - Einleitung der Arbeiten der Baulose „Sillschlucht - Pfons“ und „Hochstegen“; - Veröffentlichung, Vergabe und Beginn der Arbeiten des Bauloses „Pfons - Brenner“; - Ausführungsplanung für die Baulose „Sillschlucht“, „Sillschlucht - Pfons“, „Hochstegen“ und „Pfons - Brenner“; - Fortführung des Programms zur Umsetzung der Umweltmaßnahmen, insbesondere jener betreffend den Umweltschutzplan; - Fortführung der Arbeiten in Bezug auf die relevanten Umweltmaßnahmen beim Naviserbach; Überlegungen zur Werthaltigkeit des Bauwerks und zur Annahme der Unternehmensfortführung Unter Berücksichtigung: a aller oben dargelegten technischen Angaben zum Projektfortschritt und aller Informationen zur Finanzierung des Projekts, a dass, obwohl bisher noch kein „Wirtschafts- und Finanzplan“ erstellt wurde, die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates 1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT 108
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=