4 ALLEGATO | ANLAGE 4 ALLEGATO | ANLAGE YRQ KDEHQ 3UIYHUIDKUHQ DOV 5HDNWLRQ DXI GLHVH 5LVLNHQ JHSODQW XQG GXUFKJHIKUW :LU KDEHQ DXVUHLFKHQGH XQG DQJHPHVVHQH 3UIXQJVQDFKZHLVH HUODQJW DXI GLH VLFK XQVHU 8UWHLO VWW]HQ NDQQ 'DV 5LVLNR GDVV ZHVHQWOLFKH )DOVFKGDUVWHOOXQJHQ QLFKW DXIJHGHFNW ZHUGHQ LVW EHL 9HUVW|HQ K|KHU DOV EHL 8QULFKWLJNHLWHQ GD 9HUVW|H EHWUJHULVFKHV =XVDPPHQZLUNHQ )lOVFKXQJHQ EHDEVLFKWLJWH 8QYROOVWlQGLJNHLWHQ LUUHIKUHQGH 'DUVWHOOXQJHQ E]Z GDV $XHUNUDIWVHW]HQ LQWHUQHU .RQWUROOHQ EHLQKDOWHQ N|QQHQ KDEHQ ZLU HLQ 9HUVWlQGQLV YRQ GHP IU GLH 3UIXQJ GHV -DKUHVDEVFKOXVVHV UHOHYDQWHQ LQWHUQHQ .RQWUROOV\VWHP JHZRQQHQ XP 3UIXQJVKDQGOXQJHQ ]X SODQHQ GLH XQWHU GHQ JHJHEHQHQ 8PVWlQGHQ DQJHPHVVHQ VLQG MHGRFK QLFKW PLW GHP =LHO HLQ 3UIXQJVXUWHLO ]XU :LUNVDPNHLW GLHVHU 6\VWHPH DE]XJHEHQ KDEHQ ZLU GLH $QJHPHVVHQKHLW GHU YRQ GHQ JHVHW]OLFKHQ 9HUWUHWHUQ DQJHZDQGWHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVPHWKRGHQ VRZLH GLH 9HUWUHWEDUNHLW GHU YRQ GHQ 9HUZDOWHUQ GDUJHVWHOOWHQ JHVFKlW]WHQ :HUWH XQG GDPLW ]XVDPPHQKlQJHQGHQ $QJDEHQ EHXUWHLOW KDEHQ ZLU 6FKOXVVIROJHUXQJHQ EHU GLH $QJHPHVVHQKHLW GHV YRQ GHQ 9HUZDOWHUQ DQJHZDQGWHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVJUXQGVDW]HV GHU )RUWIKUXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVWlWLJNHLW VRZLH DXI GHU *UXQGODJH GHU HUODQJWHQ 3UIXQJVQDFKZHLVH RE HLQH ZHVHQWOLFKH 8QVLFKHUKHLW LP =XVDPPHQKDQJ PLW (UHLJQLVVHQ RGHU *HJHEHQKHLWHQ EHVWHKW GLH EHGHXWVDPH =ZHLIHO DQ GHU )lKLJNHLW GHV 8QWHUQHKPHQV ]XU )RUWIKUXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVWlWLJNHLW DXIZHUIHQ N|QQHQ )DOOV ZLU ]X GHP 6FKOXVV NRPPHQ GDVV HLQH ZHVHQWOLFKH 8QVLFKHUKHLW EHVWHKW VLQG ZLU YHUSIOLFKWHW LP %HVWlWLJXQJVYHUPHUN DXI GLH GD]XJHK|ULJHQ $QJDEHQ LP -DKUHVDEVFKOXVV DXIPHUNVDP ]X PDFKHQ RGHU IDOOV GLHVH $QJDEHQ XQDQJHPHVVHQ VLQG XQVHU MHZHLOLJHV 3UIXQJVXUWHLO ]X PRGLIL]LHUHQ :LU ]LHKHQ XQVHUH 6FKOXVVIROJHUXQJHQ DXI GHU *UXQGODJH GHU ELV ]XP 'DWXP XQVHUHV %HVWlWLJXQJVYHUPHUNV HUODQJWHQ 3UIXQJVQDFKZHLVH =XNQIWLJH (UHLJQLVVH RGHU *HJHEHQKHLWHQ N|QQHQ MHGRFK GD]X IKUHQ GDVV GDV 8QWHUQHKPHQ VHLQH 8QWHUQHKPHQVWlWLJNHLW QLFKW PHKU IRUWIKUHQ NDQQ KDEHQ ZLU GLH *HVDPWGDUVWHOOXQJ GHQ $XIEDX XQG GHQ ,QKDOW GHV -DKUHVDEVFKOXVVHV HLQVFKOLHOLFK GHU $QJDEHQ EHXUWHLOW VRZLH RE GHU -DKUHVDEVFKOXVV GLH ]XJUXQGH OLHJHQGHQ *HVFKlIWVYRUIlOOH XQG (UHLJQLVVH VR GDUVWHOOW GDVV HLQ GHQ WDWVlFKOLFKHQ 9HUKlOWQLVVHQ HQWVSUHFKHQGHV %LOG YHUPLWWHOW ZLUG :LU KDEHQ GHQ 9HUDQWZRUWOLFKHQ IU GLH *RYHUQDQFH GLH DXI HLQHU DQJHPHVVHQHQ YRQ ,6$ ,WDOLD JHIRUGHUWHQ (EHQH LGHQWLIL]LHUW ZXUGHQ XQWHU DQGHUHP GHQ JHSODQWHQ 8PIDQJ XQG GLH =HLWSODQXQJ GHU 3UIXQJ VRZLH EHGHXWVDPH 3UIXQJVIHVWVWHOOXQJHQ HLQVFKOLHOLFK HWZDLJHU 0lQJHO LP LQWHUQHQ .RQWUROOV\VWHP GLH ZLU ZlKUHQG XQVHUHU 3UIXQJ IHVWVWHOOHQ PLWJHWHLOW Bericht über andere gesetzliche Bestimmungen und Verordnungen Prüfungsurteile und Aussagen gemäß Artikel 14, Absatz 2, Buchstaben e), e-bis) und eter) des GvD Nr. 39 vom 27. Januar 2010 'LH 9HUZDOWHU YRQ %%7 6( VLQG YHUDQWZRUWOLFK IU GLH (UVWHOOXQJ GHV /DJHEHULFKWV YRQ %%7 6( ]XP 'H]HPEHU HLQVFKOLHOLFK GHU hEHUHLQVWLPPXQJ PLW GHP HQWVSUHFKHQGHQ -DKUHVDEVFKOXVV XQG GHU (LQKDOWXQJ GHU *HVHW]HVYRUVFKULIWHQ YRQ :LU KDEHQ GLH LP 3UIXQJVJUXQGVDW] 6$ ,WDOLD 1U % JHQDQQWHQ 9HUIDKUHQ GXUFKJHIKUW XP HLQ 3UIXQJVXUWHLO EHU GLH hEHUHLQVWLPPXQJ GHV /DJHEHULFKWV PLW GHP -DKUHVDEVFKOXVV DE]XJHEHQ HLQ 3UIXQJVXUWHLO EHU GLH hEHUHLQVWLPPXQJ GHV /DJHEHULFKWV PLW GHQ JHVHW]OLFKHQ 9RUVFKULIWHQ DE]XJHEHQ HLQH $XVVDJH EHU ZHVHQWOLFKH )DOVFKGDUVWHOOXQJHQ LP /DJHUEHULFKW DE]XJHEHQ 1DFK XQVHUHU %HXUWHLOXQJ HQWVSULFKW GHU /DJHEHULFKW GHP -DKUHVDEVFKOXVV GHU %%7 6( ]XP 'H]HPEHU 'DUEHU KLQDXV LVW GHU /DJHEHULFKW QDFK XQVHUHU %HXUWHLOXQJ LQ hEHUHLQVWLPPXQJ PLW GHQ JHVHW]OLFKHQ 9RUVFKULIWHQ HUVWHOOW ZRUGHQ ,Q %H]XJ DXI GLH (UNOlUXQJ JHPl $UWLNHO $EVDW] %XFKVWDEH H WHU GHV *Y' 1U YRP -DQXDU DXVJHVWHOOW DXI *UXQGODJH GHU .HQQWQLVVH XQG GHV 9HUVWlQGQLVVHV GHV 8QWHUQHKPHQV XQG GHV =XVDPPHQKDQJV GLH ZlKUHQG GHU 3UIXQJ HUZRUEHQ ZXUGHQ KDEHQ ZLU QLFKWV DXI]X]HLJHQ 7ULHQW 0lU] 3ULFHZDWHUKRXVH&RRSHUV 6S$ gezeichnet $OEHUWR 0LFKHORWWL :LUWVFKDIWVSUIHU Dieser Bestätigungsvermerk wurde im Original in italienischer Sprache verfasst und lediglich für die Bedürfnisse internationaler Leser in die deutsche Sprache übersetzt. 198 199
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=