3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ 3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ La voce contiene tutti i costi di gestione della Società che vengono portati ad incremento del valore dell’opera mediante capitalizzazione indiretta in quanto rappresentati dai costi interni o da costi a supporto delle funzioni interne Rispetto al 2023 si evidenzia un incremento di 2540087 Euro dovuto principalmente all’incremento dei costi della gestione operativa (3 432 893 Euro) e del decremento degli altri ricavi e proventi (444077 Euro) al netto del saldo positivo delle imposte sul reddito (6627 Euro) e dell’effetto positivo dell’incremento dei proventi e oneri finanziari (1 330 255 Euro) Ricavi e proventi La voce ammonta a 176459 Euro ed è così dettagliata: Dieser Posten enthält alle betrieblichen Aufwendungen der Gesellschaft, die indirekt aktiviert werden, da es sich um interne Kosten bzw um Kosten zur Unterstützung interner Funktionen handelt Im Vergleich zum Jahr 2023 wird ein Anstieg um 2540087 Euro verzeichnet, der im Wesentlichen auf den Anstieg der betrieblichen Aufwendungen (3 432892 Euro) und den Rückgang der Sonstigen betrieblichen Erträge (444 077 Euro), abzüglich des positiven Saldos der Einkommenssteuern (6627 Euro) und der positiven Effekte des Anstiegs der Einnahmen aus Finanzanlagen und Finanzierungslasten (1 330 255 Euro), zurückzuführen ist Sonstige betriebliche Erträge Dieser Posten beläuft sich auf 176459 Euro und gliedert sich wie folgt: (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) DESCRIZIONE BESCHREIBUNG 3112 2024 3112 2023 Variazione Veränderung Ricavi delle vendite e delle prestazioni Erträge aus Lieferungen und Leistungen Ricavi Erträge - - - Contributi in conto esercizio Zuschüsse auf Betriebsaufwendungen - - - Contributi da U E EU Beiträge - - - Contributi da Stato, Enti Pubblici Territoriali Zuschüsse Seiten des Staates, Gebietskörperschaften 4 13 (9) Altri Sonstige - 7 (7) Sopravvenienze e insussistenze attive Außerordentliche Erträge durch regelmäßige Kostenaktualisierung - 41 (41) Rimborsi spese pubblicazione appalti Rückerstattung der Veröffentlichungskosten für Ausschreibungen - - - Ricavi e proventi diversi, di natura non finanziaria Sonstige nichtfinanzielle Erträge und Einnahmen 172 558 (386) TOTALE GESAMT 176 620 (444) (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) DESCRIZIONE BESCHREIBUNG 3112 2024 3112 2023 Variazione Veränderung Servizi Für bezogene Dienstleistungen 3 231 2 980 251 Godimento beni di terzi Für die Verwendung von Gütern Dritter 1145 1 032 113 Personale Personalaufwand 25 221 22 239 2 982 Ammortamenti e svalutazioni Abschreibungen und Wertminderungen 744 757 (13) Oneri diversi di gestione Sonstige betriebliche Aufwendungen 513 412 100 TOTALE GESAMT 30 853 27 420 3 433 Nella voce “Ricavi e Proventi diversi” rientrano ricavi aventi natura diversa quali alienazione del materiale di scavo, nonché, gli importi trattenuti ai collaboratori a cui è stata assegnata un’auto ad uso promiscuo COSTI DELLA PRODUZIONE I costi della produzione ammontano a 30853261 Euro con una variazione in aumento di 3432893 Euro rispetto al 2023 Essi risultano così composti: Il dettaglio delle voci che costituiscono i costi della produzione è illustrato nelle tabelle e nei commenti di seguito esposti Der Posten „Sonstige betriebliche Erträge“ umfasst Erlöse anderer Art, wie die Veräußerung des Ausbruchmaterials Darunter fallen weiters jene Beträge, die von den Mitarbeitern einbehalten werden, denen ein Auto zur gemischten Nutzung überlassen wurde BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN Die betrieblichen Aufwendungen belaufen sich auf 30853261 Euro, mit einem Anstieg um 3432893 Euro im Vergleich zum Jahr 2023 Diese gliedern sich wie folgt: Diese Posten, aus denen sich die betrieblichen Aufwendungen zusammensetzen, sind in den nachstehenden Tabellen und Anmerkungen im Detail dargelegt 170 171
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=