BBT - Jahresabschluss zum 31. Dezember 2024

(importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) TABELLA 1 TABELLE 1 COSTO ORIGINARIO AGGREGATO GESAMT-ANSCHAFFUNGSKOSTEN IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI SACHANLAGEVERMÖGEN Valori al 3112 2023 Beträge zum 3112 2023 Increm ti Erhöhungen* Decrementi per dismissioni Minderung durch Veräußerung Rival ni Wertberichtigungen Trasferimenti da LIC e riclassifiche Überweisungen aus LIC und Reklassifizierungen Altre variazioni Sonstige Veränderungen** Valori al 3112 2024 Beträge zum 3112 2024 TERRENI E FABBRICATI GRUNDSTÜCKE UND GEBÄUDE - costo storico - Anschaffungskosten 11 011 8 - - - - 11 019 - contributi in conto impianti - Zuschüsse für Anlagen - - - - - - - 11 011 8 - - - - 11 019 IMPIANTI E MACCHINARIO DI CANTIERE TECHNISCHE ANLAGE UND MASCHINEN - costo storico - Anschaffungskosten 4 793 - - - - - 4 793 - contributi in conto impianti - Zuschüsse für Anlagen - - - - - - - 4 793 - - - - - 4 793 ATTREZZATURE INDUSTRIALI E COMMERCIALI BETRIEBS- UND GESCHÄFTSAUSSTATTUNG - costo storico - Anschaffungskosten 50 5 - - - - 55 - contributi in conto impianti - Zuschüsse für Anlagen - - - - - - - 50 5 - - - - 55 ALTRI BENI SONSTIGE GÜTER - costo storico - Anschaffungskosten 5 563 237 (182) - - - 5 617 - contributi in conto impianti - Zuschüsse für Anlagen - - - - - - - 5 563 237 (182) - - - 5 617 IMMOBILIZZAZIONI IN CORSO E ACCONTI ANLAGEN IM BAU UND GELEISTETE ANZAHLUNGEN - costo storico - Anschaffungskosten 3 919168 625 474 - - - - 4 544 642 - contributi in conto impianti - Zuschüsse für Anlagen - - - - - - - 3 919168 625 474 - - - - 4 544 642 TOTALE GESAMT 3 940 585 625 723 (182) - - - 4 566 126 (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) TABELLA 3 TABELLE 3 VALORI NETTI AGGREGATI NETTOWERTE 3112 2023 3112 2024 IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI IMMATERIELLE VERMÖGENSBESTÄNDE Costo originario Anschaffungskosten Fondo amm nti e svalut ni Abschr u Wertber Fonds Valori netti Nettowerte Costo originario Anschaffungskosten Fondo amm nti e svalut ni Abschr u Wertber Fonds Valori netti Nettowerte Concessioni, licenze, marchi e diritti simili Konzessionen, Lizenzen, Marken und ähnliche Rechte 2 769 2 665 104 2 896 2 745 152 Immobilizzazioni in corso e acconti In Bau befindliches Anlagevermögen und Anzahlungen 19 - 19 - - - Altre Sonstiges 2 185 1 437 748 2 185 1 593 592 TOTALE GESAMT 4 973 4 102 871 5 081 4 338 744 I valori iscritti nella voce “Concessioni, licenze e marchi e diritti simili” si riferiscono essenzialmente all’impiego di software con utilità pluriennale Nella voce “Altre immobilizzazioni” sono compresi i costi per migliorie su beni di terzi e principalmente l’importo relativo alla realizzazione del punto informativo di Steinach L’intervento è stato previsto nell’ambito delle prescrizioni pubbliche concernenti le opere di natura compensativa da porre in essere per la compatibilità ambientale dell’opera Si tratta, in particolare, della costruzione di locali di proprietà pubblica in uso alla Società, per l’allestimento dell’Infopoint IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI La posta ammonta ad 4555896233 Euro (si veda Tabella 3) con una variazione in aumento di 625 215 663 Euro rispetto al 31 dicembre 2023 Nelle pagine che seguono sono riportate, rispettivamente, le analisi delle variazioni del “Costo originario” (Tabella 1), del “Fondo ammortamenti e svalutazioni” (Tabella 2) dei “Valori netti” (Tabella 3), della “Movimentazione Opera” (Tabella 4) Im Posten „Konzessionen, Lizenzen, Marken und ähnliche Rechte" ausgewiesenen Werte beziehen sich im Wesentlichen auf die Verwendung von Softwareprogrammen mit mehrjähriger Nutzungsdauer Der Posten „Sonstiges Anlagevermögen“ enthält die Kosten für bauliche Investitionen an fremden Gebäuden für die Errichtung des Infopoints Steinach Die Maßnahme war im Rahmen der öffentlichen Vorschriften in Bezug auf die für die Umweltverträglichkeit des Bauwerks umzusetzenden Ausgleichsmaßnahmen vorgesehen Es handelt sich insbesondere um den Bau von Räumlichkeiten öffentlichen Eigentums, die von der Gesellschaft für die Einrichtung des Infopoints genutzt werden SACHANLAGEN Dieser Posten beläuft sich auf 4555896233 Euro (siehe Tabelle 3), mit einer Steigerung um 625215663 Euro im Vergleich zum 31 Dezember 2023 In den nachfolgenden Seiten sind jeweils die Analysen der Änderungen der „Anschaffungskosten" (Tabelle 1), des „Abschreibungs- und Wertberichtigungsfonds" (Tabelle 2), der „Nettowerte" (Tabelle 3) sowie der „Im Bau befindlichen Bauwerke" (Tabelle 4) dargestellt 3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ 3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ 150 151

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=