2 3 CONTO ECONOMICO 118 GEWINN-UND VERLUSTRECHNUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 2 4 RENDICONTO FINANZIARIO 121 KAPITALFLUSSRECHNUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 3. NOTA INTEGRATIVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 ANHANG ZUR BILANZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 3 1 SEZIONE 1 – CONTENUTO E FORMA DEL BILANCIO. . . . . . . . . . . . . . 126 ABSCHNITT 1 – INHALT UND AUFBAU DER BILANZ. . . . . . . . . . . . . . . 126 3 2 SEZIONE 2 – CRITERI REDAZIONE E VALUTAZIONE DEL BILANCIO. . 127 ABSCHNITT 2 – BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSKRITERIEN. . . 127 Immobilizzazioni immateriali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Immaterielle Vermögensgegenstände. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Immobilizzazioni materiali in corso: opera galleria di Base del Brennero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Anlagen in Bau: Bauwerk Brenner Basistunnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Immobilizzazioni materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Sachanlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Immobilizzazioni finanziarie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Finanzanlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Rimanenze 132 Vorräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Crediti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Forderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Disponibilità Liquide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Liquide Mittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Ratei e risconti attivi e passivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Aktive und passive Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . . . . . . . 132 Fondi per rischi ed oneri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Trattamento di fine rapporto e fondo indennità di buonuscita . . . . . . 133 Abfertigungs- und Abfindungsrückstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Debiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Verbindlichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Ricavi e costi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Erträge und Aufwände. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Imposte sul reddito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Impegni, garanzie e passività potenziali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Sicherheiten, Garantien und Eventualverbindlichkeiten. . . . . . . . . . . . 134 3 3 SEZIONE 3 – ANALISI VOCI DI BILANCIO E RELATIVE VARIAZIONI. . 135 ABSCHNITT 3 – ANALYSE DER BILANZPOSTEN UND DER ENTSPRECHENDEN ÄNDERUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Stato patrimoniale: attivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Bilanz: Aktiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Stato patrimoniale: passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Bilanz: Passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Conto economico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Gewinn- und Verlustrechnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 3 4 SEZIONE 4 – ALTRE INFORMAZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=