BBT - Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021

1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT Gennaio In data 29 gennaio 2021 è stato pubblicato il bando di gara relativo all’appalto lavori per la realizzazione del lotto di costruzione “Gola del torrente Sill - Pfons“, per un importo stimato pari a 690 000 000 Euro Nella medesima data è stato pubblicato il bando di gara relativo all’appalto lavori per la rinaturazione del rio Naviserbach, per un importo stimato pari a 1 570 000 Euro Febbraio In data 01 febbraio 2021 è stato stipulato il contratto relativo ai “Lavori di demolizioni e bonifiche area stazione”, per un importo complessivo di 915 753 Euro, af fidato al RTI Cooperativa Lagorai (mandataria) e Misconel Srl (mandante) In data 07 febbraio 2021 è stato completato, con l’attivazione del binario dispari, l’intervento di spostamento di un tratto della linea ferroviaria esistente a doppio binario Bolzano – Brennero nell’ambito del lotto “Sottoattraversamento Isarco" L’attivazione del binario pari aveva avuto luogo lo scorso mese di gennaio In data 15 febbraio 2021 è stato sottoscritto, con l’af fidatario del contratto lavori del lotto “Mules 2-3”, il 6^ Atto di Sottomissione per un importo pari a 61 842 432 Euro Tale atto recepisce principalmente una serie di miglioramenti apportati al Piano Sicurezza e Coordinamento (PSC) tra cui le misure adottate per fronteggiare l’emergenza Covid-19 L’importo del contratto aggiornato ammonta ora a 1 052 858 745 Euro Jänner Am 29 Januar 2021 wurde die Ausschreibung betreffend Arbeiten für die Errichtung des Bauloses „Sillschlucht - Pfons”, mit einem geschätzten Betrag in Höhe 690 000 000 Euro, veröffentlicht Am selben Datum wurde die Ausschreibung des Bauauftrags für die Renaturierung des Naviserbachs, zu einem geschätzten Betrag in Höhe von 1 570 000 Euro, veröffentlicht Februar Am 1 Februar 2021 wurde der Vertrag „Abbruch- und Sanierungsarbeiten des Bahnhofsbereichs“ mit einer Gesamtsumme von 915 753 Euro mit der Bietergemeinschaft Cooperativa Lagorai (federführendes Unternehmen) und Misconel Srl (Mitglied) abgeschlossen Am 7 Februar 2021 wurde, mit der Inbetriebnahme des Gleises 1, die Verlegung eines Abschnittes der zweigleisigen Bestandsstrecke Bozen-Brenner im Rahmen des Bauloses „Eisackunterquerung“ fertiggestellt Die Inbetriebnahme des Gleises 2 erfolgte im Jänner des laufenden Jahres Am 15 Februar 2021 wurde mit dem Auftragnehmer des Bauloses „Mauls 2-3” die 6 Annahmeerklärung zu einem Betrag in Höhe von 61 842 432 Euro unterfertigt In dieser Annahmeerklärung werden eine Reihe von Verbesserungen am Sicherheits- und Koordinierungsplan (SKP) berücksichtigt, darunter die eingeführten Maßnahmen zur Bewältigung des Gesundheitsnotstandes Covid-19 Die fortgeschriebene Auftragssumme beläuft sich nun auf 1 052 858 745 Euro 1 1 PRINCIPALI EVENTI DELL’ANNO 2021 1 1 WICHTIGSTE EREIGNISSE DES JAHRES 2021 16

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=