3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ La voce accoglie il debito per ritenute previdenziali a carico del personale e del datore di lavoro e l’ammontare dei contributi calcolati sulle competenze al personale accertate ma non ancora liquidate Per la parte italiana tale debito ammonta a 326 417 Euro e per la parte austriaca a 341 783 Euro Debiti: Altri debiti La voce ammonta a 2 602 081 Euro ed è così dettagliata: Diese Position umfasst die Verbindlichkeit aus Vorsorgebeiträgen zu Lasten der Mitarbeiter und des Arbeitgebers sowie die Summe der Beiträge, die auf Grundlage der Gehälter der Mitarbeiter berechnet, aber noch nicht ausbezahlt wurden In Italien beläuft sich diese Verbindlichkeit auf 326 417 Euro, in Österreich auf 341 783 Euro Verbindlichkeiten: Sonstige Verbindlichkeiten Diese Position beläuft sich auf 2 602 081 Euro und gliedert sich wie folgt: (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) DESCRIZIONE BESCHREIBUNG 31 12 2021 31 12 2020 Variazione Veränderung Altri Sonstige - Personale per competenze maturate e non liquidate - Personal für angefallene und noch nicht ausgezahlte Honorare 1 683 1 664 19 - Personale per ferie non godute - Personal für nicht beanspruchten Urlaub 919 1 384 (465) 2 602 3 049 (447) TOTALE GESAMT 2 602 3 049 (447) (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) DETTAGLIO DETAIL 31 12 2021 31 12 2020 Variazione Veränderung Risconti Passive Rechnungsabgrenzungsposten - Altri - Sonstige 173 400 (227) - Contributi Pubblici - EU-Beiträge 1 146 112 967 930 178 182 1 146 286 968 330 177 956 TOTALE GESAMT 1 146 286 968 330 177 956 RATEI E RISCONTI La voce ammonta a 1 146 285 671 Euro con una variazione in aumento di 177 955 575 Euro rispetto al 31 dicembre 2020 L’incremento è prevalentemente dovuto all’incasso della somma di 178 182 138 Euro, relativa a contributi europei Essa è così dettagliata: PASSIVE RECHNUNGSABGRENZUNGPOSTEN Diese Position beläuft sich auf 1 146 285 671 Euro, mit einer Steigerung um 177 955 575 Euro im Vergleich zum 31 Dezember 2020 Der Anstieg ist hauptsächlich auf die Auszahlung der EU-Zuschüsse in Höhe von 178 182 138 Euro zurückzuführen Diese Position gliedert sich wie folgt: 154
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=