BBT - Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021

1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT compiti e responsabilità ad esso attribuiti Nel corso della riunione collegiale tenutasi in data 1 ottobre 2020 l’Organismo di Vigilanza ha segnalato la necessità che venissero apportate alcune modifiche e/o integrazioni al “Modello 231 - parte generale e parte speciale” adottato da BBT SE in ragione del recepimento di nuove fattispecie di reato e di aggiornamenti normativi medio tempore intervenuti in territorio italiano nell’anno 2020 Si è quindi convenuto di procedere ad apportare le dovute e necessarie integrazioni e/o modifiche al “Modello 231”, sia nella parte generale che in quella speciale, conformandosi alla normativa vigente Successivamente, le integrazioni convenute sono state apportate al “Modello 231”, con l’elaborazione della versione n 7/2021 Tutti i componenti dell’ODV hanno poi condiviso dette modifiche, che il Consiglio di Gestione ha quindi approvato con apposita delibera adottata nel mese di marzo 2021 Di tale processo di modifica e integrazione del Modello 231 è stato dato atto nel corso della riunione plenaria utile dell’ODV svoltasi in data 10 giugno 2021 Codice in materia di protezione dei dati personali La Società osserva quanto disposto in materia di protezione dei dati personali ai sensi del Re-golamento (UE) 2016/679 del Parlamento euro-peo e del Consiglio del 27 aprile 2016, della normativa nazionale vigente in materia e delle linee guida dettate dal Garante, secondo i termi-ni e le modalità ivi indicate des Organs zu regeln und insbesondere die ihm übertragenen Befugnisse, Aufgaben und Verantwortungsbereiche festzulegen Im Laufe der Plenarsitzung vom 1 Oktober 2020 hat das Aufsichtsorgan weiters auf die Notwendigkeit hingewiesen, einige Änderungen bzw Ergänzungen an demvon der BBT SE eingeführten „Modell 231 - Allgemeiner Teil und Sonderteil“, aufgrund der Einführung neuer Straftatbestände und normativer Änderungen, die im Jahr 2020 in Italien eingetreten sind, vorzunehmen Daher wurde vereinbart, die erforderlichen Ergänzungen bzw Änderungen am „Modell 231“, sowohl im Allgemeinen Teil als auch im Sonderteil vorzunehmen und somit die geltenden Rechtsvorschriften einzuhalten Anschließend wurden die vereinbarten Änderungen in das „Modell 231“ eingearbeitet Dabei entstand die Version Nr 7/2021 Diese Änderungen wurden anschließend von allen Mitgliedern des Aufsichtsorgans gutgeheißen und anschließend vom Vorstand anhand eines entsprechenden Beschlusses im März 2021 genehmigt Über diese Änderungen und Ergänzungen des Modells 231 wurde in der Plenarsitzung des Aufsichtsorgans am 10 Juni 2021 berichtet Datenschutzkodex Die Gesellschaft hält die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27 April 2016, die geltenden nationalen Rechtsvorschriften und die von der Aufsichtsbehörde festgelegten Leitlinien, gemäß den darin genannten Bedingungen und Methoden, ein 105

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=