Projektbereich Tulfes-Pfons

AMPASS HALL INNSBRUCK ALDRANS LANS SISTRANS VILL IGLS TULFES RINN Eisenbahnumfahrung Innsbruck Circonvallazione ferroviaria di Innsbruck Portal Innsbruck Portale Innsbruck Zufahrtstunnel Ahrental Galleria di accesso Ahrental Zufahrtstunnel Ampass Galleria di accesso Ampass Rettungsstollen Tulfes Cunicolo di soccorso Tulfes PATSCH Sillschlucht Gola del Sill Verbindungstunnel Gallerie di collegamento Haupttunnel Gallerie di principali Nothaltestelle Innsbruck Fermata di emergenza Innsbruck Portal Tulfes Portale Tulfes Legende Legenda Haupttunnel (Baulos Tulfes-Pfons) Gallerie principali (Lotto Tulfes-Pfons) Erkundungsstollen (Baulos Tulfes-Pfons) Cunicolo esplorativo (Lotto Tulfes-Pfons) Rettungsstollen (Baulos Tulfes-Pfons) Cunicolo di soccorso (Lotto Tulfes-Pfons) Bereits fertiggestellt (Vorlose) Già realizzatò (Lotto precedenti) Haupttunnel (nicht Teil des Bauloses) Gallerie principali (non parte del lotto) Querschläge (nicht Teil des Bauloses) Cunicoli traversali (non parte del lotto) Eisenbahnumfahrung Innsbruck Circonvallazione ferroviaria di Innsbruck 2 Baulos TULFES-PFONS Das Baulos Tulfes-Pfons befindet sich am nordöstlichen Ende des Projektgebiets. Es reicht vom Gemeindegebiet Tulfes bis nach Steinach am Brenner. Dieses Baulos wird seit Juli 2014 durch eine Arbeitsgemeinschaft bestehend aus dem österreichischen Baukonzern Strabag und dem italienischen Bauunternehmen Webuild S.p.A. (vormals Salini-Impregilo) realisiert. Lotto di costruzione TULFES-PFONS Il lotto di costruzione Tulfes-Pfons è ubica- to all’estremità nord-est dell’area di proget- to e si estende da Tulfes fino a Steinach am Brenner. Il lotto costruttivo viene realizzato dall‘ATI costituita dalla Strabag e Webuild S.p.A. (già Salini-Impregilo). AREA DI PROGETTO TULFES-PFONS Nördlicher Teil des Bauloses Tulfes-Pfons (Bereich Tulfes–Ahrental) Parte nord del lotto costruttivo Tulfes-Pfons (zona Tulfes–Ahrental)