Transfer 02/19

8 ➜ Con la messa in servizio dell’ingresso alla Stazione centrale di Innsbruck, avvenuta il 3 settemb- re 2019, è stata raggiunta un’altra tappa dell’obiettivo volto alla realizzazione della Galleria di Base del Bren- nero. Con questa interconnessione è stato realizzato il collegamento tra la futura linea nuova e la linea fer- roviaria storica del Brennero. La nuova struttura è composta rispettivamente dall’ingresso e dall’uscita a tre binari sul lato sud del- la stazione centrale. Essa conduce verso la Galleria ➜ Mit der Inbetriebnahme der Einfahrt in den Innsbrucker Hauptbahnhof am 3. September 2019 wur- de wieder ein Etappenziel beim Bau des Brenner Ba- sistunnels erreicht. Mit dieser Anbindung wurde die künftige Neubaustrecke mit der Bestandsstrecke der Brennerbahn verknüpft. Der Neubau besteht aus der niveaugleichen dreigleisigen Ein- bzw. Ausfahrt an der Südseite des Hauptbahnhofs. Sie führt an der Bestandsstrecke zumBergiseltunnel der Brennerbahn. Im Bereich der Eisenbahnüberführung Completamento dell’ingresso alla Stazione di Innsbruck Bahnhofseinfahrt Innsbruck wurde fertiggestellt La realizzazione dell’ingres- so a tre binari alla Stazione di Innsbruck è avvenuta in stretta collaborazione di BBT SE con ÖBB Infra Die Errichtung der dreiglei- sigen Einfahrt Bahnhof Innsbruck erfolgte in enger Zusammenarbeit der BBT SE mit der ÖBB Infra.