Sillschlucht / Innsbruck

Das Hauptportal des Brenner Basistunnels, die neuen Eisenbahn- brücken und das anschließende Südportal des Vortunnels werden in einem einheitlichen Kontext entwickelt. Die Portalwände sind zum Hang geneigt ausgebildet. Zwischen den geneigten Portalwänden überspannen die mit einer Fachwerkstruktur in Stahl-Verbundbau- weise konzipierten Eisenbahnbrücken die Sill. Um eine getrennte Belüftung der beiden Tunnelröhren zu gewähr- leisten, wird die westliche Fachwerkbrücke geschlossen ausgeführt. Das Aussichtsplateau über dem Südportal des Vortunnels im Bergisel bildet den Übergang von der umgestalteten vorderen Sillschlucht, mit den alten und neuen Verkehrsinfrastrukturbauwerken, zur hinteren, belassenen, wildnatürlichen Sillschlucht. Außerdem schließt hier das Wanderwegenetz des Bergisels an, das zum Tirol Panorama, zum Kaiserjägermuseum oder aber hinauf zur Bergiselschanze führt. Il portale principale della Galleria di Base del Brennero, i nuovi ponti ferroviari, così come il portale sud della galleria preliminare si svilup- pano in un contesto unitario. Le pareti del portale vengono realizzate in modo inclinato verso il versante. Tra le pareti del portale inclinate vengono realizzati i ponti ferroviari, concepiti con una struttura a trave reticolare in acciaio composito. Per la ventilazione separata delle due canne della galleria, il ponte ovest a struttura reticolare sarà incapsulato. Il belvedere sopra il portale sud della prima galleria nel Bergisel costi- tuisce il passaggio dalla parte anteriore della gola del torrente Sill, che è stata modificata, con le opere infrastrutturali vecchie e nuove e la parte posteriore della gola, che è rimasta intonsa. Inoltre, si allaccia qui la rete di sentieri del Bergisel che porta al Tirol Panorama, al musei dei Kaiserjäger o su al trampolino. 7